《对联趣事之七:雅俗共赏》
《对联趣事之七:雅俗共赏》
与王羲之的半幅春联有同工异曲之妙的对联,是郑板桥的“门对千竿竹,家藏万卷书”,这是郑家门庭的写照。然而竹林的主人却认为郑家侵犯了他的所有权,愤而将竹削去一半。郑板桥将上下联分别加上“短长”二字。主人将竹林全部铲除,看你还怎么整联!
郑再加“无有”二字,成为“门对千杆竹短无;家藏万卷书长有”,仍不失工整的对联。
现代有些对联,编写不合传统,姑且称之为“白话对联”。袁世凯篡位后死亡,一革命志士贴出挽联:“袁世凯千古;中国人民万岁!”有人说不对仗,作者历数袁罪状,深刻指出:他对得住中国人民吗?
更有一幅讽刺贪官污吏的对联:“小米饭,南瓜汤,老婆一个,孩子一帮;
宫廷菜,王八汤,孩子一个,老婆一帮。”横额是“与时俱进”。
附件
-
IMG_20210108_144314.jpg
(344.64 KB)
-
2021-1-23 09:01