电子禅国际__您我的精神家园
发新话题

do you remember this beautiful poem?

do you remember this beautiful poem?

A NIGHT MOORING BY MAPLE BRIOGE
Written by Zhang Ji
Translated by Wang Dalian

Moon's down, crows cry and frost fills all the sky;
By maples and boat lights, I sleepless lie.
Outside Suzhou Hanshan Thmple is in sight;
Its ringing bells reach my boat at midnight.

do you think it is translated very well?
Treat everyone with politeness, even those who are rude to you - not because they are nice, but because you are.
发新话题
最新文章


主页【电子禅国际】 论坛【电子禅论坛】 最新【电子禅最新】 赞赏【赞赏】